2024年7月3日 / 最終更新日時 : 2024年7月3日 zenpoji お聖教 尊号真像銘文(現代語) 尊号真像銘文 本 【1】大無量寿経言「設我得仏 十方衆生 至心信楽 欲生我国 乃至十念 若不生者 不取正覚 唯除五逆 誹謗正法(たとひわれ仏を得たらんに、十方の衆生、心を至し信楽してわが国に生れんと欲ひて、乃至十念せん。 […]
2024年6月2日 / 最終更新日時 : 2024年6月3日 zenpoji お聖教 恵信尼消息(現代語訳) 恵信尼消息 (1) 去年の十二月一日付のお手紙、同二十日過ぎに確かに読みました。何よりも聖人が浄土に往生なさったことについてはあらためて申しあげることもありません。 聖人は比叡山を下りて六角堂に百日間こもり、来世の救 […]
2023年6月9日 / 最終更新日時 : 2023年6月10日 zenpoji お聖教 顕浄土真実信文類(現代語訳) 顕浄土真実信文類 序 さて、考えてみると、他力の信心を得ることは、阿弥陀仏が本願を選び取られた慈悲の心からおこるのである。その真実の信心を広く明らかにすることは、釈尊が衆生を哀れむ心からおこされたすぐれたお導きによって […]
2023年6月9日 / 最終更新日時 : 2023年6月9日 zenpoji お聖教 顕浄土真実行文類(現代語訳) 諸仏称名の願 浄土真実の行 選択本願の行 顕浄土真実行文類 二 愚禿釈親鸞集 【1】つつしんで往相の回向をうかがうと、大行があり、大信がある。大行とは、無礙光如来の名号を称えることである。この行は、あらゆる善をおさめ、 […]
2023年6月9日 / 最終更新日時 : 2023年6月9日 zenpoji お聖教 顕浄土真実教文類(現代語訳) 大無量寿経 真実の教 浄土真宗 真実の教を顕す 一 真実の行を顕す 二 真実の信を顕す 三 真実の証を顕す 四 真仏土を顕す 五 化身土を顕す 六 顕浄土真実教文類 一 愚禿釈親 […]
2023年6月9日 / 最終更新日時 : 2023年6月9日 zenpoji お聖教 顕浄土真実教行証文類 序(現代語訳) わたしなりに考えてみると、思いはかることのできない阿弥陀仏の本願は、渡ることのできない迷いの海を渡してくださる大きな船であり、何ものにもさまたげられないその光明は、煩悩の闇を破ってくださる智慧の輝きである。 ここに、 […]
2023年5月4日 / 最終更新日時 : 2023年5月4日 zenpoji お聖教 二河白道(現代語訳) また、 すべての往生をねがう人たちに告げる。 いま重ねて、 念仏を行ずる人のために、 一つの喩えを説いて、 信心をまもり、 もって、 外からの考えの異なる人たちの非難を防ごう。 それは何か。 たとえば、 ここにひとり […]
2023年1月23日 / 最終更新日時 : 2024年6月3日 zenpoji お聖教 仏説無量寿経 下巻(現代語訳) 仏説無量寿経 下巻 曹魏の天竺三蔵康僧鎧訳す 【22】釈尊が阿難に仰せになった。 「さて、無量寿仏の国に生れる人々はみな正定聚に入る。なぜなら、その国に邪定聚や不定聚のものはいないからである。すべての世界の数限りない仏 […]
2023年1月2日 / 最終更新日時 : 2024年7月17日 zenpoji お聖教 歎異抄(現代語訳) わたしなりにつたない思いをめぐらして、親鸞聖人がおいでになったころと今とをくらべてみますと、このごろは、聖人から直接お聞きした真実の信心とは異なることが説かれていて、歎かわしいことです。これでは、後のものが教えを受け継 […]
2022年12月26日 / 最終更新日時 : 2024年6月3日 zenpoji お聖教 仏説無量寿経 上巻(現代語訳) 仏説無量寿経 上巻 曹魏の天竺三蔵康僧鎧訳す 【1】わたしが聞かせていただいたところは、次のようである。 あるとき、釈尊は王舎城の耆闍崛山においでになって、万二千人のすぐれた弟子たちとご緒であった。 みな神通力をそな […]